Salta al contenuto

Importazione

Porta in Aportata il menù che hai già.

Hai già un menù in PDF, in un documento o in un foglio di calcolo. L'importazione legge la sorgente e prepara una bozza di partenza: decidi tu cosa tenere e cosa pubblicare.

Importazione di un menù da PDF e documenti verso il formato digitale Aportata

L'importazione costruisce una bozza revisionabile. La pubblicazione resta sempre una tua scelta.

Molti formati

PDF, DOCX, XLSX, CSV, testo, immagini o una pagina web esistente.

Bozza, non pubblicazione

L'import crea una bozza che controlli e correggi prima di pubblicare.

Trasparenza sui limiti

Allergeni solo se scritti, niente traduzioni automatiche, nessuna modifica al menù pubblico.

Da quale formato partire

Non devi ricominciare da zero. L'importazione legge il materiale che già usi — un PDF stampato, un documento Word, un foglio Excel con i prezzi, un CSV esportato, del testo o persino una fotografia del menù cartaceo — e ne ricava una bozza strutturata in categorie e piatti. Più la sorgente è chiara, più la bozza è precisa.

  • PDF e documenti Word
  • Fogli Excel e CSV
  • Testo libero
  • Immagini e pagine web

Una bozza che controlli, non una pubblicazione cieca

L'importazione non scrive mai direttamente sul menù pubblico. Prepara una bozza che puoi scorrere, correggere e completare prima di decidere. È un punto di partenza: i nomi dei piatti, i prezzi, le descrizioni e le categorie vengono proposti, ma la parola finale spetta a chi conosce la cucina.

  • Bozza revisionabile
  • Nessuna pubblicazione automatica
  • Correzione di nomi e prezzi
  • Controllo prima del pubblico

Cosa viene importato e cosa devi verificare

L'importazione propone nomi, prezzi, descrizioni e categorie. Legge gli allergeni soltanto quando sono scritti esplicitamente nella sorgente e non genera traduzioni. Il ristorante controlla la bozza e completa i dati mancanti prima di pubblicare.

  • Nomi, prezzi e descrizioni
  • Allergeni solo se espliciti
  • Nessuna traduzione automatica
  • Verifica finale a cura del locale

Domande frequenti

L'importazione riconosce gli allergeni da sola?

Solo se sono scritti chiaramente nella sorgente. Non vengono inferiti dagli ingredienti. Se mancano, li aggiungi tu dal pannello.

Posso importare un PDF del mio menù stampato?

Sì. Il PDF viene letto e trasformato in una bozza di categorie e piatti che poi controlli e pubblichi.

Le traduzioni vengono create in automatico?

No. L'importazione non genera traduzioni. Le lingue le gestisci tu nello stesso editor, come nelle altre pagine del menù.